CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 584

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Morshong

7.0.12914

The Undersecretary of State for Foreign Affairs

MINUTE

Sirte 27 863

But 5 Dec: 1868

Lam divided by 576

The Wenke of Banking kam hands backerrliche

the receipt of your letter of the 20 ult

67 Enclosing copies of Correspondence from deporral Robertson,

Ek the Foreign Office

Breed J of a

Adele ande dispath addiicand

However, to follow the instructions more closely and improve the text:

Morshong

7.0.12914

The Under Secretary of State for Foreign Affairs

MINUTE

Sirte 27, 863

But 5 Dec: 1868

Lam divided by 576

The Wenke of Banking kam hands backerrliche

the receipt of your letter of the 20 ult.

67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson,

Ek the Foreign Office

Breed J of a despatch addressing...

Let's correct and reformat it according to the given rules:

Morshong

7.0.12914

The Under Secretary of State for Foreign Affairs

MINUTE

Sirte 27, 863
But 5 Dec: 1868

Lam divided by 576

The Wenke of Banking kam hands backerrliche
the receipt of your letter of the 20 ult.

67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson,
Ek the Foreign Office

Breed J of a despatch addressing...

Given the OCR errors and the context, a more refined version would be:

Morshong

7.0.12914

The Under Secretary of State for Foreign Affairs

MINUTE

Sirte 27, 863
But 5 Dec: 1868

Lord ... divided by 576 (?)

The Secretary of Banking (?) received back...

the receipt of your letter of the 20th ult.

67 Enclosing copies of Correspondence from Deputy Robertson,
from the Foreign Office

Relative to a despatch addressing...

However, to strictly follow the format requested (HTML with

for paragraphs and minimal editing), the first improved version is more suitable. Here is the final output in the requested HTML format:

Morshong

7.0.12914

The Under Secretary of State for Foreign Affairs

MINUTE

Sirte 27, 863
But 5 Dec: 1868

Lam divided by 576

The Wenke of Banking kam hands backerrliche
the receipt of your letter of the 20 ult.

67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson,
Ek the Foreign Office

Breed J of a despatch addressing...

Edit History

2026-05-19 23:44:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Morshong 7.0.12914 The Undersecretary of State for Foreign Affairs MINUTE Sirte 27 863 But 5 Dec: 1868 Lam divided by 576 The Wenke of Banking kam hands backerrliche the receipt of your letter of the 20 ult 67 Enclosing copies of Correspondence from deporral Robertson, Ek the Foreign Office Breed J of a Adele ande dispath addiicand However, to follow the instructions more closely and improve the text: Morshong 7.0.12914 The Under Secretary of State for Foreign Affairs MINUTE Sirte 27, 863 But 5 Dec: 1868 Lam divided by 576 The Wenke of Banking kam hands backerrliche the receipt of your letter of the 20 ult. 67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson, Ek the Foreign Office Breed J of a despatch addressing... Let's correct and reformat it according to the given rules: Morshong 7.0.12914 The Under Secretary of State for Foreign Affairs MINUTE Sirte 27, 863But 5 Dec: 1868 Lam divided by 576 The Wenke of Banking kam hands backerrlichethe receipt of your letter of the 20 ult. 67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson,Ek the Foreign Office Breed J of a despatch addressing... Given the OCR errors and the context, a more refined version would be: Morshong 7.0.12914 The Under Secretary of State for Foreign Affairs MINUTE Sirte 27, 863But 5 Dec: 1868 Lord ... divided by 576 (?) The Secretary of Banking (?) received back... the receipt of your letter of the 20th ult. 67 Enclosing copies of Correspondence from Deputy Robertson,from the Foreign Office Relative to a despatch addressing... However, to strictly follow the format requested (HTML with for paragraphs and minimal editing), the first improved version is more suitable. Here is the final output in the requested HTML format: Morshong 7.0.12914 The Under Secretary of State for Foreign Affairs MINUTE Sirte 27, 863But 5 Dec: 1868 Lam divided by 576 The Wenke of Banking kam hands backerrlichethe receipt of your letter of the 20 ult. 67 Enclosing copies of Correspondence from Deporral Robertson,Ek the Foreign Office Breed J of a despatch addressing...
Baseline (Original)
Morshong 7.0.12914 The Under Sex" of State Foreign affain MINUTE Sirte 27 863 But 5 Du: 1868 Lam divited by 576 The Wenke oBanking kam hands backerrliche the wipt of you letter of the 20 Ult 67 Enclosing copies par Communication frown. deporral Robertson, of Correspon dene જ Ek the Fonija Siin ette Breed J ofa Adele ande dispath addiicand
2026-05-19 23:44:06 · Baseline
View content

Morshong

7.0.12914

The Under Sex" of State

Foreign affain

MINUTE

Sirte

27

863

But

5 Du: 1868

Lam divited by

576

The Wenke oBanking kam

hands backerrliche

the wipt of you

letter of the 20 Ult

67

Enclosing copies par Communication frown.

deporral Robertson,

of

Correspon dene

જ

Ek

the Fonija Siin ette

Breed J

ofa

Adele ande

dispath addiicand

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.